"Mastering Translation: Unleash Your Skills with Hindi to English Translation Exercise 53"
Hindi to English Translation Course में आपका स्वागत है। इस Course में हम आपको 255 Exercises Solve करवाएंगे। अगर आप सभी Hindi to English Translation Exercise Solve करना चाहते है तो 9051378712 में सम्पर्क करें।
We have given you 255 classes on Hindi to English Translation Exercises. This is Hindi to English translation Exercise 53. You should watch the YouTube video first and then practice the sets given below. If you want proper improvement then practice by writing these sets in your copy and then study them regulary.
In every practice set you will get many examples on Hindi to English Translation Exercises with exercises, vocabulary and explanation.
We have given many course on Spoken English in our website. You can get them from the menu section.
Table of Contents (Hindi to English translation)
Hindi to English Translation Exercise 53 of 255
Do Hindi to English Translation:
यह (एक) गाय है।
वह (एक) बैल है।
यह (एक) आम है।
वह (एक) नारंगी है।
यह राहुल है।
वह विमल है।
ये कुत्ते हैं।
वे बिल्लियाँ हैं।
ये कलमें हैं।
वे पेंसिलें हैं।
ये स्त्रियाँ हैं।
वे बच्चे हैं।
यह लड़का नेक है।
ये लड़के नेक हैं।
यह आदमी (एक) चोर है।
ये आदमी चोर हैं।
यह लड़का (एक) मेधावी छात्र है।
ये लड़के मेधावी छात्र हैं।
वह बकरी काली है।
वे बकरियाँ काली हैं।
वह आदमी (एक) शिक्षक है।
वे आदमी शिक्षक हैं।
ये बच्चे छात्र हैं।
वे बच्चे भिखारी हैं।
ये लड़के मेरे भाई हैं।
वे लड़कियाँ मेरी बहनें हैं।
वह आदमी मेरा मित्र था।
वे आदमी मेरे मित्र थे।
यह वृक्ष हरा – भरा था।
ये वृक्ष हरे – भरे थे।
वह लड़का एक अभियंता बनेगा।
वे लड़के अभियंता बनेंगे।
यह वृक्ष हरा – भरा रहेगा।
ये वृक्ष हरे – भरे रहेंगे।
Download our Mobile App from Google Play Store – Gyankaksh Educational Institute.
Vocabulary for Hindi to English Translation Exercise 53 of 255:
स्त्रियाँ – women,
बच्चे – children,
नेक – gentle,
चोर – thief, (pl.→thieves)
मेधावी – intelligent,
भिखारी – beggar,
हरा – भरा – lush green,
अभियंता – engineer,
वृक्ष – tree.
Spoken English Course (Beginner level to advance level) 2500+ Videos
- Use of ‘This’, Use of ‘That’, Use of ‘These’ & Use of ‘Those’
This – यह | Singular (एकवचन) |
That – वह |
These – ये | Plural (बहुवचन) |
Those – वे |
ऊपर दिये गये शब्द – This, That, These & Those – Demonstrative Pronouns / Adjectives (संकेतवाचक सर्वनाम / विशेषण) हैं। This / These से निकटता (Nearness) और That / Those से दूरी (Distance) का बोध होता है।
This / That के साथ Singular Noun और Singular Verb का व्यवहार होता है। These / Those के साथ Plural Noun और Plural Verb का व्यवहार होता है।
अब आप विभिन्न प्रकार के वाक्यों के अंग्रेज़ी अनुवाद में This / That / These / Those का व्यवहार देखेंगे।
Affirmative Sentences (सकारात्मक वाक्य):
नीचे के वाक्यों को ध्यान से पढ़ें:
1. यह (एक) घोड़ा है। | This is a horse.
|
2. वह (एक) हाथी है। | That is an elephant. That’s an elephant.
|
3. यह दूध है। | This is milk.
|
4. वह दही है। | That is curd. That’s curd.
|
5. यह अखिलेश है। | This is Akhilesh.
|
6. वह निशा है। | That is Nisha. That’s Nisha.
|
7. ये बच्चे हैं। | These are children.
|
8. वे औरतें हैं। | Those are women.
|
9. यह आदमी लंबा है। | This man is tall.
|
10. ये आदमी लंबे हैं। | These men are tall.
|
11. वह औरत सुंदर है। | That woman is beautiful.
|
12. वे औरतें सुंदर हैं। | Those women are beautiful.
|
13. यह आदमी (एक) चोर है। | This man is a thief.
|
14. ये आदमी चोर हैं। | These men are thieves. |
Note:
(a) This / That / These / Those का व्यवहार संकेत करने के लिए होता है। जैसे: “वह राहुल है” का अंग्रेज़ी अनुवाद “He is Rahul” / “That is Rahul” दोनों हो सकता है। “That is Rahul” तब होगा जब राहुल की ओर संकेत कर उसे दिखाना हो। इसी प्रकार “वे लड़के हैं” का अनुवाद “Those are boys” तब होगा जब लड़कों की ओर संकेत कर उन्हें दिखाना हो।
(b) प्रथम आठ वाक्यों के अंग्रेज़ी अनुवाद में This / That / These / Those का व्यवहार Demonstrative Pronoun के रूप में हुआ है जबकि अंतिम छः वाक्यों के अनुवाद में इनका व्यवहार Demonstrative Adjective के रूप में हुआ है।
(c) Demonstrative Pronoun के ठीक बाद कोई Noun नहीं आता है जबकि Demonstrative Adjective के ठीक बाद कोई – न – कोई Noun कभी अवश्य आता है।
Thank you for watching Hindi to English translation Exercise 53 of Hindi to English Translation Exercises. Please give us your feedback in the comment section below. We would love to know about your thoughts on our content. Feel free to share your thoughts with us in the comment section. Moreover, you can give us your valuable suggestions or advice for improving our content.
We would love to read your comments. Thank you!
If you liked this article of Hindi to English translation Exercise 53, then please share it with your friends and relatives on WhatsApp, Facebook, etc.
Thank you!
Raghunath Sir!