"Mastering Translation: Unleash Your Skills with Hindi to English Translation Exercise 12"
Hindi to English Translation Course में आपका स्वागत है। इस Course में हम आपको 255 Exercises Solve करवाएंगे। अगर आप सभी Hindi to English Translation Exercise Solve करना चाहते है तो 9051378712 में सम्पर्क करें।
We have given you 255 classes on Hindi to English Translation Exercises. This is Hindi to English translation Exercise 12. You should watch the YouTube video first and then practice the sets given below. If you want proper improvement then practice by writing these sets in your copy and then study them regulary.
In every practice set you will get many examples on Hindi to English Translation Exercises with exercises, vocabulary and explanation.
We have given many course on Spoken English in our website. You can get them from the menu section.
Hindi to English Translation Exercise 12 of 255
Do Hindi to English Translation:
मैं गरीब था।
हम (लोग) प्रसन्न थे।
तुम (लोग) थके थे।
आप (लोग) अनुपस्थित थे।
वह तैयार था।
वह दुःखी थी।
वे (लोग) भूखे थे।
बच्चे प्यासे थे।
तुम्हारा भाई उपस्थित था।
उसके भाई मूर्ख थे।
आप (एक) शिक्षक थे।
आपलोग शिक्षक थे।
वे (लोग) बुद्धिनान थे।
हम (लोग) विद्यार्थी थे।
आप (एक) कवि थे।
वे (लोग) खिलाड़ी थे।
तुम (एक) लेखक थे।
वह (एक) गायिका थी।
मेरे मित्रगण नेता थे।
मेरा भाई (एक) वकील था।
वे (लोग) धनी थे।
अमल बाबू (एक) नेता थे।
भारत धनी था।
महात्मा गाँधी महान थे।
राकेश और विमल पड़ोसी थे।
तुम और आलोक धनी थे।
Download our Mobile App from Google Play Store – Gyankaksh Educational Institute.
Vocabulary for Hindi to English Translation Exercise 12 of 255:
गरीब – poor,
प्रसन्न – happy / glad,
थका – worn out / exhausted / tired,
अनुपस्थित – absent,
तैयार – ready,
दुःखी – sad / unhappy,
भूखा – hungry,
प्यासा – thirsty,
उपस्थित – present,
मूर्ख – stupid / foolish,
शिक्षक – teacher,
बुद्धिमान – wise,
विद्यार्थी – student,
कवि – poet,
खिलाड़ी – player,
लेखक – writer,
गायिका – singer,
नेता – leader,
वकील – lawyer / pleader,
धनी – rich / wealthy,
महान – great,
पड़ोसी – neighbour.
Spoken English Course (Beginner level to advance level) 2500+ Videos
B. Use of Was / Use of Were
वाक्य के अंत में यदि मुख्य क्रिया के रूप में था / थी / थे / थीं रहे, तो अंग्रेजी अनुवाद में वाक्य के कर्ता (Subject) के अनुसार was / were का व्यवहार होता है।
नीचे दी गई संक्षिप्त सारणी का ध्यानपूर्वक अध्ययन करे:
Person (पुरुष) | Singular (एकवचन) | Plural (बहुवचन) |
First Person (उत्तम पुरुष) | I was glad. मैं प्रसन्न था। मैं प्रसन्न थी। | We were glad. हम (लोग) प्रसन्न थे। हम (लोग) प्रसन्न थीं। |
Second Person (मध्यम पुरुष) | You were glad. तुम प्रसन्न थे। आप प्रसन्न थे। तुम प्रसन्न थी। आप प्रसन्न थी। | You were glad. तुम लोग प्रसन्न थे। आप लोग प्रसन्न थे। तुम लोग प्रसन्न थी। आप लोग प्रसन्न थी। |
Third Person (अन्य पुरुष) | He was glad. वह प्रसन्न था। She was glad. वह प्रसन्न थी। It was glad. वह प्रसन्न था। Rabi was glad. रवि प्रसन्न था। Neha was glad. नेहा प्रसन्न थी। | They were glad. वे (लोग) प्रसन्न थे। The boys were glad. लड़के प्रसन्न थे। The girls were glad. लड़कियां प्रसन्न थी। |
ऊपर दी गई सारणी से स्पष्ट है कि I के साथ was और You के साथ were का व्यवहार होता है। किसी अन्य शब्द के कर्ता (Subject) होने पर देखना होगा कि वह एकवचन (Singular) है या बहुवचन (Plural)। यदि वह एकवचन है, तो was का व्यवहार होगा और यदि बहुवचन है, तो were का व्यवहार होगा।
अब आप विभिन्न प्रकार के वाक्यों के अंग्रेज़ी अनुवाद में was / were का व्यवहार देखेंगे।
Affirmative Sentences (सकारात्मक वाक्य)
Structure: Subject + was / were + Adjective.
Structure: Subject + was / were + Noun.
नीचे के वाक्यों को ध्यान से पढ़ें:
1. मैं तैयार था। | I was ready. |
2. हम (लोग) असहाय थे। | We were helpless. |
3. तुम (लोग) गलत थे। | You were wrong. |
4. आप (लोग) सही थे। | You were right. |
5. वह (पुं०) लंबा था। | He was tall |
6. वह (स्त्री०) सुंदर थी। | She was beautiful. |
7. वह (क्लीव०) मज़बूत था। | It was strong. |
8. वे (लोग) अशिक्षित थे। | They were uneducated. |
9. लडके थके थे। | The boys were tired. |
10. मैं (एक) लिपिक था। | I was a clerk. |
11. हम (लोग) किसान थे। | We were farmers. |
12. तुम (एक) विद्यार्थी थे। | You were a student. |
13. तुमलोग विद्यार्थी थे। | You were students. |
14. आप (एक) चिकित्सक थे। | You were a doctor. |
15. आपलोग अभियंता थे। | You were engineers. |
16. वे (लोग) अफ़सर थे। | They were officers. |
17. लड़के विद्यार्थी थे। | The boys were students. |
18. मोहन और राकेश मित्र थे। | Mohan and Rakesh were friends. |
Thank you for watching Hindi to English translation Exercise 12 of Hindi to English Translation Exercises. Please give us your feedback in the comment section below. We would love to know about your thoughts on our content. Feel free to share your thoughts with us in the comment section. Moreover, you can give us your valuable suggestions or advice for improving our content.
We would love to read your comments. Thank you!
If you liked this article of Hindi to English translation Exercise 12, then please share it with your friends and relatives on WhatsApp, Facebook, etc.
Thank you!
Raghunath Sir!